Hungarian-Finnish translations for szó szerint

• kirjaimellisesti
  Sääntöjä on aina noudatettava kirjaimellisesti, mikä on täysin perusteltua. A szabályokat mindig szó szerint be kell tartani, és ennek megvan a maga oka.
  Tällainen toiminta voi kirjaimellisesti tuhota tuotemerkin vain muutamassa päivässä tai viikossa. Ezzel pár nap vagy pár hét alatt szó szerint tönkre tudnak tenni egy márkát.
  Tätä kehotusta on noudatettava kirjaimellisesti: sitä ei saa kiertää tai heikentää. Ezt a paktumot szó szerint alkalmazni kell, és nem szabad megkerülni vagy aláásni.
• sananmukaisesti
  Kyse on sananmukaisesti maapallolla olevan elämän tulevaisuudesta. Ez a kérdés szinte szó szerint a Föld jövőjét érinti.
  Tavalliset ihmiset sananmukaisesti juoksevat rahan perässä, sillä hinnat kohoavat. Az egyszerű emberek szó szerint a pénzük után futnak, ahogy az árak emelkednek.

Related words

• szó szerinti
• szokás szerint
• szó szerint venni